Credits and legal notices
The website www.hardelot-tourisme.com is administered by the Neufchâtel-Hardelot Tourist Office
Office de Tourisme de Neufchâtel-Hardelot
476, avenue François 1er
Tel. 33 (0)3 21 83 51 02 - Fax 33 (0) 3 21 91 84 60
Nash and Young - 44/46 avenue de Flandre - 59700 Marcq en Baroeul
© Pictos Iconfinder
Office de Tourisme de Neufchâtel-Hardelot and its w website www.hardelot-tourisme.com undertake not to disclose any information that you communicate to us to third parties. This information is confidential. It will only be used by our office services to process your enquiry.
Data protection (CNIL)
In accordance with the Data Protection Act dated 6 January 1978, you have the right to access, rectify and object to personal data that concerns you. To do this all you have to do is make a request by e-mail.
Links and partner websites
The links present on the www.hardelot-tourisme.com website may direct the user to external websites whose content may under no circumstances incur the liability of the editorial staff of the www.hardelot-tourisme.com website.
All the texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the www.hardelot-tourisme.com website are reserved under copyrights and intellectual property rights for the entire world. On these grounds and in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, use of the content is only authorised for private use subject to different and possibly more restrictive provisions of the Intellectual Property Code. Any other use constitutes an infringement of copyright or property rights and is punishable under the Intellectual Property Code unless prior consent is given by the Neufchâtel-Hardelot Tourist Office. Any reproduction in whole or part of the www.hardelot-tourisme.com website is strictly forbidden. Any attempt to do so will result in prosecution.
By logging on to the www.hardelot-tourisme.com website, the cybernaut undertakes not to copy or download all or part of its content without the prior consent of its owner.